Wir machen sofort möglich alle Ubersetzungen in Deutsch der Texten. Wir können an die schon angemeldete Mountainbiker sagen das alles wass Sie uns gemeldet haben auch sofort möglich in das neues System wird angepasst. Dann können Sie auch alle Angaben zurück finden und wann notig ist anpassen (oder uns fragen das so zu tun). Für die Bezahlung: normal empfängen Sie ein Betrag nach die Anmeldung. Wir fragen ihr höflich zu bezahlen auf die IBAN-code : IBAN BE63 6469 0101 3008 (BIC == BNAGBEBB; Delta Lloyd Bank, Grote Markt 4, 8900 IEPER, Belgien). BIKING EVENTS vzw, Tiendelaan 4, 8900 Ieper = unseren Angaben. Wir bitten sie wann sie noch Fragen haben nicht zu weilen uns zu kontaktieren. Oder via e-mail (wass uns die Möglichkeit bietet auch in Deutsch zu antworten), oder auf 0032 477 592382.